・ 憎い あんちくしょう達！ ・ 猫ちゃん編

暫く前の事ですが、「GATTI BASTARDI・ガッティ・バスタルディ」という
小振りの写真集を買いました。　MONDADORI出版社です。　

直訳ですと「雑種猫」ともなりますが、登場の猫ちゃん達の様子が
余りに可笑しく可愛らしく、皆さんにもご紹介を。
が、タイトルは、その抵抗できない憎めなさから、敢えて
「憎い、あんちくしょう達！」と致しました。

名前、年齢と、そして家主たちの短いコメント付です。
どうぞ、お楽しみ下さい！！

・　ブレント　・　14歳
　

最近、繰り返し見る夢はなんですか？　言って見て下さい。

・　マリリン　・　4歳

じゃあ、手錠をかけてぇ、ねぇ～！

・　ラヴェルネ　・　8歳

見つけたぁ！

・　ラッフィーナ　・　中年　・　趣味、ベリーダンス

何も、私がデブと言う訳ではなく、私の骨が太いだけなのよ！

・　ワンダ　・　3歳　・　趣味、ポルノ・ヴィデオ

30分、100エウロでどう？

＊この原文の意味が分らず、先生に尋ねました。
　Sono 100 per mezz'ora.　　
　笑ったぁ！　　OK、使い方を覚えたぞ！

・　ジェームス　・　2歳　　　　
　

多分、プローザックのせいだよ。

＊プローザック・Prozacというのは、エクスタシー剤ですって！

・　マンスフィールド　・　2歳　・　趣味、折り紙

エィ、お前が座っている時には、1度も写真を撮ったりしないだろう？！

・　ぺトゥロ　・　12歳

お前の血が欲しいぃ・・

・　ヒッチコック　・　8歳　

俺の親指は、内側に曲がるんだぜ、
それに、どう効果的に使うかも、知ってるぜ。

＊親指が内側に曲がるのは、人類だけなんですって！
　私の先生は、賢い！！

・　アシャカ　・　7歳　

オムゥ・・・

・　アルマンド　・　4歳　・　趣味、多年生植物の間にウンチする事

ジュネーヴ条約違反で、控訴します。

・　ブレイク　・　9歳

臭いをかいで、そして僕が何をしたか、当ててみてぇ！

・　タッポ　・　7歳

これで分ったでしょう？　僕の名前が「タッポ・栓」というわけが。

・　クリーヴランド　・　3歳

撃たないで！　財布は、左のポケットの中にありますぅ。

・　ブレンダ　・　4歳　

ああ、これは、本当に気持ちがいい！

＊彼等を見た皆さんの顔も、こんなかな？！
　憎い、あんちくしょう達のワンちゃん編もお楽しみに！

＊＊＊＊＊

ブログご訪問、有難うございます！
見たよ！　の応援クリックも宜しくお願い致しま～す！

　　　　人気ブログランキング・イタリア

　　　　

＊＊＊＊＊

コメントの書き込みについてのお願い。

ブログの記事下に、「コメントを書く」が出ていない時は、
上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると
記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。

非公開コメントをご希望の場合は、非公開で、と書いて頂くと、　　
コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、
それもご了承下さいませ。