今日ご覧頂くのは、オルチャの谷風景のシンボルの一つ、
ヴィタレータの聖母の礼拝堂・Capella della Madonna di Vitaleta.
ヴィタレータの聖母の礼拝堂・Capella della Madonna di Vitaleta.
トスカーナ、オルチャの谷の風景写真によく登場しますので、
多分姿は既にご覧になっていると思います。
所でこの礼拝堂は一体どこにあるか、ご存知ですか？！
はぁい、タイトルを「その周辺もろもろ」としました様に、
その辺りを今回しっかりご案内いたしますので、ははは、
お気楽にお楽しみください！
まず地図をどうぞ。
ピエンツァ・Pienzaとサン・クイリコ・ドルチャ・
San Quirico d'Orciaを結ぶSP146号の中間辺りから、
南に小道を入って行った所にあり、これには傍の道が見えませんが・・、
衛星地図で見ると、こんな感じ。
県道SP146号から分岐する位置と、礼拝堂の位置、
もう少しアップすると、こんな感じで分りますが、
ただ現在のグーグルのストリート・ヴューでは、道の分岐点までしか見れず、
そのまま右にそれて進みます。
実際右に（東に）行く道のほうが幅広いのですが・・。
分岐点から少し先、緑点を付けた所に鉄柵というか、門があり、
５月に行った時は閉まっていたので、その少し手前に車を止め
５月に行った時は閉まっていたので、その少し手前に車を止め
柵の横をすり抜け、ははは、歩いて礼拝堂まで行きました。
今日トップでご覧頂いた青空をバックの写真は、
2008年に行った時の物で、当時は小さな柵で開いており、車のまま
2008年に行った時の物で、当時は小さな柵で開いており、車のまま
礼拝堂脇まで行けたのでしたが、多分こうかな、の理由はまた後ほど。
こちらはサイトで見つけた、上空西からの様子。
少し分りにくい、県道からの入り道をご説明しますね。
というのも、先年行った時はもう何度もこの辺りを行ったり来たり、
途中で見つけた農家にも訊ねに寄ったり！
途中で見つけた農家にも訊ねに寄ったり！
今回は行く前にストリート・ヴューでイメージ・トレーニングまでしたにも
拘らず、一度入り口を間違え、ははは、アホやぁ、
という事で、お節介shinkai、分岐口と道の向こうの建物に印をつけ、
こんな感じ。
左に見える建物は納屋で、こちら道の分岐点は広いのは広いですが、
ヴィタレータの礼拝堂への案内は何もなく、「鹿に注意」の三角札が向こうに！
道のカーヴにガード・レールがあり、向こうに納屋、
入り口は３角形で広め・・。 これで楽勝！・・でしょう？！
さてこうして南への砂利道を進み、門が閉まっている手前で駐車、
鉄柵の横をすり抜け、・・大分イタリア式に馴れて来ましたので、はい、
少し行った所から見えた礼拝堂！
逆光で色が良く出ず、おまけにこの道が結構長く・・！
ですがまぁ徐々に近寄り、
漸くに！
午後も半ばの時間で、すぐ近くの草むらに若いカップルが一組、腹ばいで
大きな声でおしゃべり！ ボンジョルノ！と挨拶しあい、
その内にまた別のカップルが私が来たのとは別の、下から道を上がってきて。
そう、こんな離れた場所でも、結構の賑わい・・、ははは。
そう、こんな離れた場所でも、結構の賑わい・・、ははは。
正面、
そして上部に見える紋。
この愛される小礼拝堂が記録に登場するのは1590年。
ですが、現在ここに見られるのは19世紀に内も外も元の形を大切に
修改築されたものだそうで、ユネスコの世界遺産の保護下にあり、
上部に見える獅子の紋章も貴族のもの、とだけで記述は見つかりませんで。
内部には、アンドレア・デッラ・ロッビア・Andrea della Robbia
の作である聖母像、1553年にフィレンツェの工房で購入、
があったのだそうですが、
1870年よりこの礼拝堂から、サン・クイリコ・ドルチャの
ヴィタレータの聖母教会・Chiesa della Madonna di Vitaletaに移され
安置されているそう。
サン・クイリコのどの教会かと思いましたら、この春泊まった宿のすぐ前、
サン・フランチェスコ教会と思っていた教会の事で、
かってはサン・フランチェスコ修道院だったと・・！ あれま！
コメントくださった小父さんの「像はどの位の大きさか」から、
調べたのですが、寸法は分らないものの、上記したサン・クイリコ・ドルチャの
調べたのですが、寸法は分らないものの、上記したサン・クイリコ・ドルチャの
教会の主祭壇の写真が見つかりました。
想像通り、かなり背の高い大きな像で、写真の様子から考えても
まったくもって愛の囁きどころか大声でお喋りのカップルで、
こちらも遠慮せずにあちこち歩き回り、ははは、
隣に見える農家、というか、
先年来た時は住んで居られる様子で、農機具も傍らにあったのが、
今回はしっかりと修復が済み、どうやらアグリトゥリズモに
変身準備中のように見えましたが・・。
で分岐する道の柵も大きな門に変わり、閉まっていたのではないかと・・。
礼拝堂前から西を眺めて。
正面の丘の向こう先にサン・クイリコ・ドルチャの町があり、
今見える糸杉の細い道を辿るとすぐ近くに出るのですが、
糸杉のカーヴの手前に丸い松が見え、その手前道の傾斜に隠れ
白い建物の三角形が分りますか？
あそこも今回地図で知ったのですが、アグリトゥリズモ。
向こうの道側からは門を入って来れますが、
宿からこの礼拝堂までは一応道がある、という様子ですから、
この辺りも徐々に開けていくのかも・・。
向こうの道側からは門を入って来れますが、
宿からこの礼拝堂までは一応道がある、という様子ですから、
この辺りも徐々に開けていくのかも・・。
少しボケですが、南の眺めは、カスティリオーネ・ドルチャ・
Castiglione d'Orciaの要塞。
さて引き返します。
地図に見えた池もあり、なだらかな平野が遠くまで・・。
名残惜しく、未練たらしくもう一枚！ ははは。
また鉄門の脇をすり抜け、車まで。
この標札「ヴィタレータの礼拝堂」あっち、は、地図で見えた右への
分岐点にあり、県道から入ってくると見えない仕掛けで！！ 何、これ？！
そうなんですよね、なので先年も探し回ったのでした。
追記：この春出かけた時は、あちこちの標識などがずいぶんと整備されていて、
ヴィタレータ礼拝堂への標識も、県道脇にちゃんと！！ 2019.9.24
県道までゆっくり戻りながら、時々車を止めては・・、
ピエンツァもこの角度で見え、
県道146号を西に、サン・クイリコ・ドルチャに向かいますが、
この道からは谷越しに礼拝堂が見える、撮れる場所が
2~3ヶ所あり、時に観光バスも止まっていますが、
少し夕暮れ近い陽の光の中で、
そしてこれは翌朝、逆光の中。
雲が動き、平野に影を作り・・。
2008年に行った時は7月の初旬でしたが、
麦秋の枯れ色で、ずいぶん印象が違うでしょう？！
その時の青空の写真をどうぞ！
横からの眺めで、２つ窓を通し青空が見えたのが面白く、
大きなアザミが咲いていましたっけ。
サイトで見つけた冬の写真をどうぞ！
う～ん、こういうのは目の毒だなぁ！
所で気が付かれましたか？ 鐘楼の鐘がふたつあるのに？！
私の今回のでは正面から見て左側のみ！
で、６年前はどうだった？と探しましたら、確かに２つ！！
う～ん、修復で外しているのなら良いのですがぁ・・！！！
私の今回のでは正面から見て左側のみ！
で、６年前はどうだった？と探しましたら、確かに２つ！！
う～ん、修復で外しているのなら良いのですがぁ・・！！！
やられたのかな・・？！
最後は、県道に戻った所の、道の北側の眺めをどうぞ。
緑色のこんなに幅のある違い、光と影、波打つ大地、
美しく、見飽きませんねぇ！！
美しく、見飽きませんねぇ！！
＊＊＊＊＊
ブログご訪問、有難うございます！
見たよ！ の応援クリックも宜しくお願い致しま～す！
見たよ！ の応援クリックも宜しくお願い致しま～す！
＊＊＊＊＊
コメントの書き込みについてのお願い。
ブログの記事下に、「コメントを書く」が出ていない時は、
上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると
記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。
上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると
記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。
非公開コメントをご希望の場合は、非公開で、と書いて頂くと、
コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、
それもご了承下さいませ。
コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、
それもご了承下さいませ。
この記事へのコメント