引き続き、イスタンブールのバザール探訪その2をご覧下さい。
地図は昨日の分にございます。
地図は昨日の分にございます。
まずトップは続いての金製品から、冠とネックレス。
余りにも細工が繊細で、これ本当に金なの?!と
言いたくなる程ですねぇ。

5本の指輪がそれぞれ繋がり、手の甲にまた飾り細工!
何やら手甲みたいですけど、脚絆タイプはある?! きゃは。
何やら手甲みたいですけど、脚絆タイプはある?! きゃは。
こちらはぐっと庶民的に、はは、ブレスレットですね、
同じタイプのネックレスもありましたよ。
同じタイプのネックレスもありましたよ。

素晴らしく大きなルビーの一連の品々に、エレオノーラが
参考に、と値段を訊ねましたらすらすらと答えてくれましたが、
その手の金額は私の頭には残りませんが、ケタ違いの値で、はい。
それにしても、こういう店主の資産状態は、どんなのかと?!
参考に、と値段を訊ねましたらすらすらと答えてくれましたが、
その手の金額は私の頭には残りませんが、ケタ違いの値で、はい。
それにしても、こういう店主の資産状態は、どんなのかと?!
通りの角で出会った絨毯を運んで行く小父さん。
同じ様な光景を、短い時間に2度ほど見かけましたから、
う~ん、やはり売れるのですねぇ!

ヘルガと2人、うっとりと絹の絨毯の素晴らしいのに見惚れてましたら、
早速に店の売り手が寄って来て、中のを見せると店に入った途端、
こちらはさっさと逃げまして・・、ははは。
早速に店の売り手が寄って来て、中のを見せると店に入った途端、
こちらはさっさと逃げまして・・、ははは。
余り繊細ではありませんが、パイプの柄。
蝶に、オウムに・・。

バザール内に7つあるという泉の1つ。
こういうのにも、ちゃんと飾りが施されていて・・。
こういうのにも、ちゃんと飾りが施されていて・・。

言い伝えによると、かってスルタンは普通人の姿に変装して、
お忍びでバザールを散歩したのだそう。
そうする事によって、民衆が何を好むのかを知る事が出来ると。
お忍びでバザールを散歩したのだそう。
そうする事によって、民衆が何を好むのかを知る事が出来ると。
楽器店が集まっている一郭がありましたが、
どれがトルコ独特の楽器なのか、知りませんで、
どれがトルコ独特の楽器なのか、知りませんで、

お客に店のお兄ちゃんがタタッっと叩いて見せた縦型のドラム、
緑色の革張りが素晴らしい音!
インドやアラブ系のドラムの音にはいつも心動くshinkaiは、
もっと聞かせてぇ~!とせがみたかった。
ポーチ類。 柄が繊細で、本当に面白く、

象嵌細工の小箱類。
サンタ・ソフィーア聖堂で見たモザイク作品もそうですが、
まったくその細やかさには驚くばかり!
この職人技の奥深さに、まさに歴史の長さを思います。

さてここからは、エジプシャン・バザールの脇の通りの店々で、
肝心の市は祭日で閉店でしたが、
2日目の夜にガラタ橋に行った時にこちらの店々は開いており、
あれこれと見物方々小物を買ったり味見をしたり。
肝心の市は祭日で閉店でしたが、
2日目の夜にガラタ橋に行った時にこちらの店々は開いており、
あれこれと見物方々小物を買ったり味見をしたり。

3日目の午前中にも通りましたので、昼の写真も幾枚かありまして、
こんな感じの店並びで、こちらの方が、まさに街の人々用マーケットの印象。
こんな感じの店並びで、こちらの方が、まさに街の人々用マーケットの印象。
ですが言葉に関してはグラン・バザール同様皆さん達者で、
イタリアーネー!と店の奥からお声がかかり・・。
まったく良く見分けるものです!
イタリアーネー!と店の奥からお声がかかり・・。
まったく良く見分けるものです!
布類、クッション・カバー、スカーフ、より取り見取り!
パッチワーク式のをかなり見かけましたが、
古い絨毯の良い部分を剥ぎ合わせて新しい品になったり、
バッグにしたりで、欲しいのが幾つもありましたがぁああ・・。



ナッツ類、干しイチジク、干したヤシの実。 干しイチジクや
ダッテリ(ヤシの実)はむっちりと、冬のおやつに美味しいもの。
ダッテリ(ヤシの実)はむっちりと、冬のおやつに美味しいもの。

クルミ、ピーナッツ、ピスタッキ、干し葡萄ecc ecc

オリーヴ各種、

チーズ各種。

一見柔らかそうなリコッタ式の固まりがあり、
リコッタかな?とジュリアーナと見つめていましたら、
グイッと目の前に味見用の小さな塊が幅広い包丁の上に乗って、
リコッタかな?とジュリアーナと見つめていましたら、
グイッと目の前に味見用の小さな塊が幅広い包丁の上に乗って、
ははは、見かけは柔らかそうでもがっしりと塩味の強い物で・・、
チーズ類はねぇ、イタリアの方が品種豊富で美味しいです!
スパイス各種、お茶各種。

野菜料理でも、どこかピリッと辛みがありましたが、
こんな手前の辛み類各種が隠し味なのでしょうねぇ。
見かけだけだとまさに味噌なのですが、全部辛子調味料。

こんな風に各種スパイスが山盛りなのですけど、
ガイドの説明では、トルコ料理は余りスパイスを使わないのだそう。
ガイドの説明では、トルコ料理は余りスパイスを使わないのだそう。

う~ん、ヨーロッパの人間は、というよりも、
かってのヴェネツィアやジェノヴァの海運国は、
このスパイスを求める為に航海技術もしのぎを削り、
オリエントとの交易を優位にしようと競争したのでしたっけね。
かってのヴェネツィアやジェノヴァの海運国は、
このスパイスを求める為に航海技術もしのぎを削り、
オリエントとの交易を優位にしようと競争したのでしたっけね。
店の途切れた端っこの小テーブルの上、店じまいの支度か、
葡萄の葉に巻いたお米をほぐす最中。

葡萄の葉に生のお米を巻き、調理するレシピがあるのでしょう。
とても綺麗に巻かれていますから、
きっと、右に見える白いプラスティックがその秘密兵器ですね。
とても綺麗に巻かれていますから、
きっと、右に見える白いプラスティックがその秘密兵器ですね。
注: リンクさせて頂いている「かくや 日々の写真の貼り雑ぜ貼」の
利根さんに、葡萄の葉だと教えて頂きました。
利根さんは現在もエジプトにお出かけですが、あちらにも葡萄の葉に
お米を巻いて、鍋にぎっしりと詰めて炊くレシピがあるそうです。
お米を巻いて、鍋にぎっしりと詰めて炊くレシピがあるそうです。
これ、濃い色の筒みたいな物、何かお分かりですか?
訊ねましたら、エッグプラント、茄子なんですって。
きっとこれにも何かを詰めて、料理するのですね。

で、赤いのはピーマンだと分かり、左手前は赤唐辛子ね。
上に書きましたオリエントの香辛料では、まずコショウが最初に出た
と思うのですが、確かにコショウも見かけましたけど、
一般に多く目につくのは、圧倒的に唐辛子類で、
トルコ人の好みは、唐辛子の方なのかも。
と思うのですが、確かにコショウも見かけましたけど、
一般に多く目につくのは、圧倒的に唐辛子類で、
トルコ人の好みは、唐辛子の方なのかも。
懐かしい姿を見かけましたよ、はい、へちま。

この店は先程の通りとは反対側にあったのですが、
最初の通りでも見かけています。
で、横並びにヘチマや、スポンジなどお風呂用品ですよね、絶対に。
そのすぐ横には茄子やピーマンの調理品が同じ様に下がり、ははは、
ヘチマの下に見える瓶も、食べ物ですよね。
そのすぐ横には茄子やピーマンの調理品が同じ様に下がり、ははは、
ヘチマの下に見える瓶も、食べ物ですよね。
まったくに同等の扱いで店に並び、ぶら下っているのです。
店の並びでも、食料品の横に板一枚の仕切りで衣類があったりで、
お固い神経の方には受け入れがたいかも。
店の並びでも、食料品の横に板一枚の仕切りで衣類があったりで、
お固い神経の方には受け入れがたいかも。
ええ、shinkaiはこれ位はへっちゃらで、喜びますです。
そうそう、右下に見える、白い薄い細長い袋を重ねた様な物、
あれは腸なんですってさ。
あれは腸なんですってさ。
2回続きましたバザールご案内の最後は、上の通りにありました泉、
手洗い所と言ってもトイレではなく、純粋な水道口ですが、
上部が素晴らしいのをどうぞ。

次回は、はい、オリエント急行というのは、如何でしょう?!
◆*◆
ブログご訪問、有難うございます!
秋晴れの良いお天気の日曜朝、旅行を一緒にした仲間と
もひとりが連れだって歩いて隣のオリアーノ村にやって来たと、
呼び出しがかかりいそいそと。
もひとりが連れだって歩いて隣のオリアーノ村にやって来たと、
呼び出しがかかりいそいそと。
挨拶を交わすなりの話題は、何よりも何よりも、
昨夜遂に辞任したベルルスコーニの件。
昨夜遂に辞任したベルルスコーニの件。
政治については書かない事にしていますが、
あの恥さらしが遂に辞めざるを得なかったのを、
一般のイタリア人がどんなに喜んでホッとしているか、
それだけは、お伝えしたいです!
あの恥さらしが遂に辞めざるを得なかったのを、
一般のイタリア人がどんなに喜んでホッとしているか、
それだけは、お伝えしたいです!
ジュリアーナは、ナポリターノ大統領に
感謝のメールを連名で出そうと言い、皆賛成、
午後には早速に送っている事でしょう。
感謝のメールを連名で出そうと言い、皆賛成、
午後には早速に送っている事でしょう。
次に何がやって来るかは分かりませんが、
今迄以上の恥さらしは、よもやありますまい!
次々の天災被害でイタリア人も疲れてはおりますが、
それでもね、久し振りのイタリアの青空なのです!
イタリアの守護聖人サン・フランチェスコ様、グラツィエ!
今迄以上の恥さらしは、よもやありますまい!
次々の天災被害でイタリア人も疲れてはおりますが、
それでもね、久し振りのイタリアの青空なのです!
イタリアの守護聖人サン・フランチェスコ様、グラツィエ!

*****
ブログご訪問、有難うございます!
見たよ! の応援クリックも宜しくお願い致しま~す!
見たよ! の応援クリックも宜しくお願い致しま~す!
*****
コメントの書き込みについてのお願い。
ブログの記事下に、「コメントを書く」が出ていない時は、
上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると
記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。
上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると
記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。
非公開コメントをご希望の場合は、非公開で、と書いて頂くと、
コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、
それもご了承下さいませ。
コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、
それもご了承下さいませ。
この記事へのコメント