あっという間に1月の末になりましたが、今日ご覧頂くのは、
年末年始をフランスの雪の村で過ごしたルイーザ・Luisaからの写真。
年末年始をフランスの雪の村で過ごしたルイーザ・Luisaからの写真。
クリスマスを過ごした後、孫ヴィットリオの顔を見に、
夫のレナート・Renatoと出かけたのですね。
夫のレナート・Renatoと出かけたのですね。
とはいえ、ヴィットリオの顔写真をブログに出すのはママ、
ルイーザの娘クリスティーナが喜ばないと言うので、
ヴィットリオ・Vittorioはホンの豆粒ほどを、ははは。
ルイーザの娘クリスティーナが喜ばないと言うので、
ヴィットリオ・Vittorioはホンの豆粒ほどを、ははは。
その代わり、青空の下の素晴らしい雪景色をお楽しみ下さいね！
写真は、イタリア・フランス国境辺り、まだ路面に雪のない状態。
が、フレジュース・Frejusのトンネルを越えた辺りからこういう感じになり、
行程図をどうぞ。 昨日グーグル・マップから引いた時、思わず笑いましたが、
ははは、何この連続工事中は？！
彼らが住んでいるサン・ヴェンデミアーノの町から、ブルグ・サン・モーリス・
Bourg Saint Mauriceまで6時間41分。
7時間かかると聞いていますが、レナートは飛ばし屋ですから、
はは、間の食事休憩を挟んでちょうどですね。
上記した、アルプス越えのフレジュース・トンネルは正確にはどこにと
調べましたら、左側に見えるグレーの国境線を越えた所、
赤い■点を付けた位置に。
調べましたら、左側に見えるグレーの国境線を越えた所、
赤い■点を付けた位置に。
地図のブルグの左上に見えるAlbertvilleは、そう、冬季オリンピックの
アルベールヴィルの開催地で、
同じくグルノーヴル・Grenobleは、もっと南西の位置に。
アルベールヴィルの開催地で、
同じくグルノーヴル・Grenobleは、もっと南西の位置に。
今回の写真の中で、もっとも迫力ある1枚！
寒がりshinkaiは見ただけで背筋がぞくっ。
こんな山間の小さな村も通り過ぎ、
到着の日のお天気はどうだったのか、いずれにしても素晴らしいお天気が
続いたようです。
続いたようです。
出かける前ルイーザが、雪がないらしいと言ってたのですが、
ちょうど出発の前日辺りのニュースで、フランスの大雪と混雑を伝えており、
50cm程の積雪があった様。
これは家の前の道でレナートと、ワン君クーティ・Kuti.
後ろに川が見えますが、
この川で、水面に棒が下がっているのは、ここで夏にはカヌー競技が
開催されるのですと。 水から湯気が立っているのが見えますが？！
開催されるのですと。 水から湯気が立っているのが見えますが？！
川の横にある湖。 ここでカヌー競技の選手達が準備をするのだそうで、
中に見えるのはその為の施設と。
中に見えるのはその為の施設と。
上の写真では水面が少し溶けている部分も見えましたが、
こちらの方は凍り、表面が溶けかけてはまた凍りで、
こんな風にクリスタル状になるのだそうで！
こちらの方は凍り、表面が溶けかけてはまた凍りで、
こんな風にクリスタル状になるのだそうで！
夜は零下15℃から20℃にもなり、お天気の良い昼にちょうど-0℃位と。
ですから雪もさらさらで、雪だるまは作れないと。
地図でもアルプスに囲まれた地なのが分りますが、やはり冬は厳しい様子。
見た目はユーモラスですが・・！ エンジンに支障はないのかなぁ。
我がコンドミニオで、先々週10日間ほど壁の手入れの為足組みを組み、
我が家のガレージの扉が開かない状態となり、その間外に駐車を。
グループ旅行で1週間ほども出かける時なども、スーパーの駐車場に
皆と一緒に停めて平気なのに、
我が家の近くに夜外に停めている、となると気になり、
ははは、ナンパされませんようにと・・！
皆と一緒に停めて平気なのに、
我が家の近くに夜外に停めている、となると気になり、
ははは、ナンパされませんようにと・・！
娘さん夫婦の家は、ブルグ・サン・モーリスの町の郊外にあり、
歩いても行ける距離ですが、いつもは車を使うそうで、
家から出ると、すぐこんな光景が広がるのですね。
気温は低くとも、お天気が良い日はとても気持ちが良かったとルイーザが
言っておりましたが、
川沿いの散歩道、クリスティーナ、ヴィットリオ、そしてクーティ。
それはもう、一番満足して走り回るのはクーティで、一旦お座りさせられても、
じっとしろと言うのが無理ですよね、ははは。
ルイーザ。 Ciao Luisa!
この筋の付いた道は、スキーで通れるよう、市役所が雪ならしをしているそうで、
ほらね、こんな風にスポーツを楽しむ人。
さて、お家の中の小さなクリスマス・ツリー。
これは2014年の大晦日の晩御飯の準備中で、
既に白ワインを飲んでいるのも見えますが、はは、
既に白ワインを飲んでいるのも見えますが、はは、
さて、食卓にご馳走が並び、黒パンにチーズとサーモン、別の穀物パンに
パテとサーモン、鮭のマリネ、 上に、燻製のハムかな、海老のマリネ、
ピーナッツ、アボガドのサラダ、ポテトの様ですね。
パテとサーモン、鮭のマリネ、 上に、燻製のハムかな、海老のマリネ、
ピーナッツ、アボガドのサラダ、ポテトの様ですね。
こちらイタリアは、大晦日の夜はチェノーネ・cenoneと称し、
ご馳走を頂きながら年を越す、新年を祝うのが普通ですので、
いつもとちょっと違う、サーモンや海老が並んだのでしょう。
さて町の中心に。 教会の右横広場は、夏の間子供達への遊園地風に
様変わりしますが、今回は雪の広場。
後ろは市役所、前にも窓にもたくさんのツリーで、暮の写真にはなかった
氷の2015年の彫刻。
氷の2015年の彫刻。
右の通りでは屋台の市が店開きを。
町中の薬屋さん、中央薬局ですって。 この古い建物素敵でしょう？！
ふむふむ、祖父ちゃん祖母ちゃんの行くお店はこれよね、ははは。
こちらは土地の物産店、ワインに蜂蜜にチーズに・・！
通りで見かけた可愛い飾り付けの家。
突き当たりに見えるのは、ブルグ・サン・モーリス駅。
どこからの連絡があるのか、1度聞いたのを忘れ、ルイーザに問い合わせし、
パリの北駅、またはスイスのジュネーヴからシャンベリー経由でリオン西駅、
グルノーヴルからはアルベールヴィル経由で、
夏冬もたくさんの観光客が来る町なのだそう。
ただイタリアのヴェネト辺りから行こうとすると、7回ほどもの乗換えで、
12~14時間ほどもかかると。 なので彼らは7時間かけて車で行くのですね。
最後は緑の中の、ヴィットリオとクティを。 これはママのクリスティーナが
撮ったそうで、素敵な写真でしょう？！
彼がまだ1歳かそこらの頃、勿論犬の方が断然大きくて、
半分にも満たない写真もありましたっけ。
イタリア語とフランス語を使い分けつつある彼は今4歳。
6月に5歳になる頃には、従兄弟か従姉妹が誕生する予定。
これはルイーザのもう1人の娘ロセッラからで、
今、祖父ちゃん祖母ちゃんは大喜びで待っています！
6月に5歳になる頃には、従兄弟か従姉妹が誕生する予定。
これはルイーザのもう1人の娘ロセッラからで、
今、祖父ちゃん祖母ちゃんは大喜びで待っています！
＊＊＊＊＊
ブログご訪問、有難うございます！
見たよ！ の応援クリックも宜しくお願い致しま～す！
見たよ！ の応援クリックも宜しくお願い致しま～す！
＊＊＊＊＊
コメントの書き込みについてのお願い。
ブログの記事下に、「コメントを書く」が出ていない時は、
上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると
記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。
上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると
記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。
非公開コメントをご希望の場合は、非公開で、と書いて頂くと、
コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、
それもご了承下さいませ。
コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、
それもご了承下さいませ。
